Here is the free Azure Data Factory training (the Coursera, LinkedIn Learning and Udemy also have good resources).
Tutorials, documentation and quickstarts:
DP-203 is the certification that covers Azure Data Factory:
There are a lot of good videos on YouTube to get up to speed with ADF. I like this introductory video from Adam:
Azure Data factory pricing: